Sunday, August 1, 2010

'Right in the Middle of a Feast' by Shiwasu no Okina (New Edit) Further Thievery Update!

So, right in the middle of 'Anipyu!' let's have a look at 'Right in the Middle of a Feast'. If you've read this before, you're going to want to read it again. If you haven't read it yet... well...

Uglicus had nothing to do with this one bwahaha I don't need him anymore, Brolen translated and edited it a while back when there was only the horrible magazine scans available. I found the tankobon a few months ago, and swore to one day right this wrong. Somewhat; they're still less than perfect, but a massive improvement. I'll post a comparison shot after the jump.

So, story seems to be about the Rock Paper Scissors Grand Champion of All Time and a few lovely lady friends. Characters are from the book 'Enn' (I guess that translates to 'Feast'?), which has not been translated nor have I found a scan of this 'new version'...

Loli/shota tags are very debatable here, don't believe anyone will mind. Certainly no one following this blog.
Not much yuri. Lots of orgy, which is small but very respectable.

Important EditSomeone else did it. : |
Uncensored it, too. Plans to do the whole book, and has already done the next chapter. The timing man, wow...
H9Eleven quite sanely decided to lift the text directly from Brolen's version, somewhat messy text is no doubt worth the time it saved him. Believe me I know.
So now I have stolen his uncensorings and added them to my own work. Not a damn thing he can do about it, bwahahaha (unless you do have a problem with that, lemmie know). That second last page? With the two girls? It's nothing fancy, but I'm proud of that one.

Megaporn, Mediafire Reasonable .jpgs (7.5MB)
Megaporn Bigass .pngs (32.5MB) (forgot to re-upload these, internet's still shitty)



In the original scan's defence, you cannot read the new version two pages at a time.

Characters are from 'Enn'/'Feast', but the actual chapter is from JC Ecchi which is probably my favourite Shiwasu no Okina book. That whole thing has been translated, but with magazine scans... this story's the worst off, but there are a few others that don't look so good. I want to re-do this whole thing, now, maybe someday when I finally take care of a few other things. This new development has no significant impact on my workload.


 (Pic at right may be spoilers?) Love that censorship.
While we numeratin', 'HHH' is probably my favourite of his stories, narrowly dethroning that crazy one about the blessed shota simply by page count. Crazy sex-packed pages.

Second favourite book now is that 'Musume in a House of Vice' collection. Because Prostitution ROCKS!!
I gave the Shining Musume main series another shot recently, but still just can't get into it, I dunno...

19 comments:

  1. Uh...many thanks for this. Yeah, characters are from "ENN" tankoubon, that i recommend to everyone^^

    BTW, still a curious thing, H9E announced that he wants to re-edit/uncesor the whole thing. Maybe you two could tag-team in the project.

    See here for major details:
    http://uncensoredhentaiworld.ryuutama.com/594/

    ReplyDelete
  2. Hey there as 3333h was mentioning I'm also working on re-editing this one and uncensoring it, in fact I've almoust got the first chapter done and will share it today.

    If you want to work something out contact me at H9Eleven@Gmail.com so we can talk more about it.

    Cya and hope to hear from you soon :)

    ReplyDelete
  3. *smack head*
    Aw man, and just as the remorse over editing a story that's already translated was starting to sink in... I knew this would happen. Knew it.

    Oh well. I know for sure now, and I was tempted to do 'Blindfold Play' sooner than later. Had myself convinced I could do it 'real quick', knock it out in one sitting, like I thought I could do with this one...

    Don't think you need my help with this (I be editing slow-ass-fuck), though if there is any particular favour or something you're free to ask.
    I do anticipate your final product. This one's my favourite of his. : )

    ReplyDelete
  4. Oh yeah, 3333h, you haven't heard anything about a scan of that new version? I greatly anticipate getting my hands on that someday... Just because.

    ReplyDelete
  5. The REPRINT EDITION of ENN ? No, DAMN. Btw if i'll find it someday, you will be (one of) the first to know^^

    info:
    http://doujinshi.mugimugi.org/book/129394/ENN---Reprint-Edition/

    ReplyDelete
  6. Amazon link. Got my hopes up. Think I knew ahead of time they wouldn't ship that outside Japan but... I woulda tried, this one.

    Uglicus reminded me recently of a story that might have met your Requested Suggestion Requirements, but now I guess he's translating it, so. I'll post some info later after I reply to stuffs.

    ReplyDelete
  7. Yeah, as with all those remakes of Distance's works like the 3 volumes of Michael Keikaku, My Slave and My Sister... Who wouldn't want to get his hands on those gems?

    /me sighs

    ReplyDelete
  8. With Amazon Japan, even if they state they won't ship abroad it really depends on the destination country. For example, a couple of years ago they had no qualms sending me some h-mangas in Western Europe; this unofficial policy may well have changed in the meantime, though...

    To tell the truth, given the current climate around Japanese pornography I wouldn't try it again with any non-vanilla adult manga, especially if it can be construed as featuring underage characters.
    Even if those works aren't illegal in your country, you can end up in all kinds of trouble all the same; like it happened to Christopher Handley all you need is some moralfag postal worker to report the package to the authorities, and you'll have to pay for a lawyer to defend yourself in court, and Heaven help you if the prosecution wants to make an example out of you. And if it's a slow news day, your name will be on the evening news, misreported as importing child porn.

    ReplyDelete
  9. I was more concerned with someone, perhaps under the guise of 'moralfagootry', stealin mah book.

    Amazon won't even ship me video games from the States...

    ReplyDelete
  10. @Editor
    "Uglicus reminded me recently of a story that might have met your Requested Suggestion Requirements, but now I guess he's translating it, so. I'll post some info later after I reply to stuffs."

    It was referred to me ? Ohhhhh, if yes, i'm curious as hell NOW.

    ReplyDelete
  11. (See 'Excellent Suzie' in the sidebar)
    Well; it's a one chapter story, I wasn't familiar with the artist, and it's kinda (sorta) action-y without being gross.
    Was looking at some of the artist's other stuff, and I don't like that art style. Mostly those 'x-ray' shots... there's none of that in this one. Stories seem rather cool, what I could make of 'em...

    No idea if you'd like it or not, really, but it sure as hell looks interesting.

    ReplyDelete
  12. @editor
    Ohhhhhh, cool author, glad i discovered him. Thaaaaaaaaaaanks a lot.

    ReplyDelete
  13. If any of you interested in the new edition of ENN happen to read this....

    I bought the new edition of ENN and I have bad news: it does NOT contain revised material like the recent rereleases of Shiwasu no Okina's Daijoubu or his self titled book.

    The new version of ENN is simply a reprint with a new cover, new author's note, and *slightly* sharper image quality and a little deeper blacks in the print itself. That is all.

    So false advertising sucks, but at least you don't have to worry about what you might be missing by not having the newest edition.

    ReplyDelete
  14. Never had high hopes for new content. There was that one lovely full-colour follow up chapter...
    I was looking forward to better scans and maybe some English someday... it's 3333h's fault, gettin' me all interested.

    So yeah I am still crazy jealous. And that old cover was creepy.

    ReplyDelete
  15. No all of the new editions of SNO's tankoubon has new materials...but cause we don't have them, we can't say in advance if yes or not.
    So ENN doesn't have them...uhm, btw i think that the old version scans are really bad, but i don't have a great experience in raw quality.

    Btw @Anonymous, any chance your friend will scan and upload it ?

    @Editor: sigh, sorry for this, but i really can't understand a thing...if a new vers will be available, there will be any chance to make it a project of yours or not ? ^^

    ReplyDelete
  16. Well Uglicus wasn't interested, so I on my own wouldn't get very far, no.

    Those scans were pretty terrible; some higher quality stuff would be much easier to work with (not to mention read). I can't ask someone to tear up their prized acquisition... and if that someone's not familiar with scanning maybe there'd be no gain.

    ReplyDelete
  17. Oh, ok thanks. On Pant.su there is a scanner who take commission to scan (-___-), maybe someday we'll have that version uploaded...

    p.s. sorry for my english^^

    ReplyDelete
  18. No problem at all, sorry for mine.

    ReplyDelete
  19. It might be possible to aquire a PDF scan of the repring of ENN. I don't know difficult it would be to extract the images from that afterwards, but the japanese DLSite sells ENN, Daijoubu and several other books in PDF format.

    The problem is the website states the files are protected, and I have yet looked into how difficult the extraction process would be.

    ReplyDelete